Wensouderschap: zo reduceer je een kind tot een middel tegen kinderloosheid - Nederlands Dagblad

Parenthood: this is how you reduce a child to a remedy for childlessness - Nederlands Dagblad

Artificial generation of children through donors degrades the child into a means against childlessness. Not the desire to have children, but the interests of the child must come first.

In recent weeks, the work of fertility doctor Jan Karbaat has appeared in the media in a painful way. In addition to using his own sperm for fertilization of women, he carelessly dealt with medical data from - then anonymous - donors.

More than fifty people, so begotten, went to court. Seventeen of them had abnormalities due to insufficient monitoring of donors.

Dutch:

Kunstmatige verwekking van kinderen via donoren degradeert het kind tot middel tegen kinderloosheid. Niet de kinderwens, maar het belang van het kind moet voorop staan.

De afgelopen weken kwam het werk van vruchtbaarheidsarts Jan Karbaat op een pijnlijke manier in de media. Behalve dat hij zijn eigen sperma gebruikte voor bevruchting van vrouwen, ging hij onzorgvuldig om met medische gegevens van – toen nog anonieme – donoren.

Ruim vijftig zo verwekte mensen stapten naar de rechter. Zeventien van hen hadden afwijkingen doordat de controle van donoren onvoldoende was.

.