Zukunft fur Kinder

After the birth of our first child in 1989, we, Karin and Valentin Sorg, dealt with the subject of adoption for the first time - we wanted to give a new home to a child who was not fortunate enough to be born in an intact family - and submitted an application for adoption to the youth welfare office. In the next few years our other six children were born, but the topic of adoption was with us all the time. After the birth of our seventh child, we applied to the “International Social Service” in Frankfurt to accept a child from Romania. In the spring of 1999 we met our first adopted child in a Romanian children's home. The conditions here shocked us so much that after our return we spontaneously decided to help.

In February 1999 we founded the non-profit association “Future for Children”. Many collection campaigns and aid transports followed in cooperation with the technical relief organization. In June 2000, based on a request from Romania, we decided to accept four siblings in our family and finally received the approval of the youth welfare office to adopt these children.

In August 2000 the “International Social Service” in Frankfurt informed us that it would stop its placement activities for children from Romania and asked if we as an association could imagine setting up an international adoption agency to continue the adoption placement of Romanian children. After we had dealt intensively with this topic, we submitted an application for recognition to the responsible state youth welfare office in Karlsruhe and were approved as an international adoption agency with effect from March 1, 2001.

Sorg family

*****************************************************************************************************************************

Nach der Geburt unseres ersten Kindes 1989 befassten wir, Karin und Valentin Sorg, uns zum ersten Mal mit dem Thema Adoption – wir wollten einem Kind, das nicht das Glück hatte, in einer intakten Familie zur Welt zu kommen, ein neues Zuhause geben – und stellten einen Adoptionsantrag beim Jugendamt. In den nächsten Jahren kamen unsere weiteren sechs Kinder zur Welt, dennoch begleitete uns das Thema Adoption durch die ganze Zeit. Nach der Geburt unseres siebten Kindes bewarben wir uns beim “Internationalen Sozialdienst“ in Frankfurt für die Aufnahme eines Kindes aus Rumänien. Im Frühjahr 1999 haben wir unser erstes Adoptivkind in einem rumänischen Kinderheim kennengelernt. Die Zustände hier schockierten uns so sehr, dass wir uns nach unserer Rückkehr spontan entschlossen zu helfen.

Wir gründeten im Februar 1999 den gemeinnützigen Verein “Zukunft für Kinder“. Es folgten viele Sammelaktionen und Hilfstransporte in Zusammenarbeit mit dem Technischen Hilfswerk. Im Juni 2000 entschlossen wir uns aufgrund einer Anfrage aus Rumänien vier Geschwisterkinder in unserer Familie aufzunehmen und erhielten letztendlich die Genehmigung des Jugendamtes zur Adoption dieser Kinder.

Im August 2000 teilte uns der “Internationale Sozialdienst“ in Frankfurt mit, dass er seine Vermittlungstätigkeit von Kindern aus Rumänien einstellen wird und fragte an, ob wir uns als Verein vorstellen könnten, eine internationale Adoptionsvermittlungsstelle zu gründen, um die Adoptionsvermittlung rumänischer Kinder fortzuführen. Nachdem wir uns intensiv mit diesem Thema befasst hatten, stellten wir einen Antrag auf Anerkennung beim zuständigen Landesjugendamt in Karlsruhe und wurden mit Wirkung zum 1. März 2001 als internationale Adoptionsvermittlungsstelle zugelassen.

Familie Sorg

g