"Belgium has long been aware of suspicious adoptions from Congo"

www.hln.be
16 May 2017

"Belgium has long been aware of suspicious adoptions from Congo"

(Google Translation)

Edited by: FT

5/16/17 - 18u06 Source: Belga

Our reporter and photographer Kurt Wertelaers Benoit Freine went to Congo in late April and spoke among others with Suriya and Usman, the biological parents of Zakiatyu in our country in an adoptive family lives. © Benoit Freine.

In Belgium it was perhaps for years know that there was a problem with the Congolese Tumaini orphanage, from where abducted children were brought to our country. That suspect Flemish parliamentarian Lorin Parys (N-VA). The federal government had already warned in 2014 the regions and communities of the practices.

The federal prosecutor's office is currently conducting an investigation into all adoptions that have happened through the orphanage in Kinshasa. The institution of the Belgian-Congolese Julienne Mpemba of Namur already did adoptions for years to our country. In at least three cases it involved identity fraud and possibly kidnapping. The three children were removed from their parents under the guise of a holiday camp.

"A source at the French Agency for Adoption gave me information showing that Foreign Minister Didier Reynders and Minister of Justice Koen Geens already before the opening of the adoptive channel with that orphanage in 2014, had given a negative opinion. That was based on the 'rogue background' of Mpbemba "said Parys in parliament today.

Put aside?

An NGO has informed the Belgian embassy in 2013 and in 2014 informed of malpractices in the orphanage. Mail which was not read at the embassy?

Lorin Parys (N-VA)

According to the MP that opinion must then also have been provided to the Flemish agency. "Moreover, the NGO Les Amis de Nelson Mandela pour la défense des droits humains" in both 2013 and 2014 informed the Belgian embassy of malpractices in the orphanage. Is this mail not read at the embassy? Or is it cast aside by the public prosecutor or by the adoption agency?

Considerations

Welfare Minister Jo Vandeurzen (CD & V) is counting on the investigation to bring the truth to light and committed to full cooperation of the Flemish services. He points out, however that in intercountry adoptions always a balance must be struck between two 'feelings: "On the one hand there is the question of adoptive parents to successfully complete adoptions and proactively seek new channels. on the other hand, there is restraint and caution must be exercised since in those countries not all elements of the rule of law - as we know - are available, "he said.

=================================

“België is al jarenlang op de hoogte van verdachte adopties uit Congo”

FT 16 mei 2017 18u06 Bron: Belga

DEELVIA FACEBOOKTWEET

Onze reporter Kurt Wertelaers en fotograaf Benoit De Freine trokken eind april naar Congo en spraken er onder meer met Suriya en Usman, de biologische ouders van Zakiatyu die in ons land bij een adoptiegezin woont.

Onze reporter Kurt Wertelaers en fotograaf Benoit De Freine trokken eind april naar Congo en spraken er onder meer met Suriya en Usman, de biologische ouders van Zakiatyu die in ons land bij een adoptiegezin woont.

België was wellicht al jarenlang op de hoogte dat er een probleem was met het Congolese weeshuis Tumaini, waaruit ontvoerde kinderen naar ons land werden gebracht. Dat vermoedt Vlaams parlementslid Lorin Parys (N-VA). De federale regering zou de gewesten en gemeenschappen al voor 2014 gewaarschuwd hebben voor de praktijken.

Het federaal parket voert momenteel een onderzoek naar alle adopties die via het weeshuis uit Kinshasa zijn gebeurd. De instelling van de Belgisch-Congolese Julienne Mpemba uit Namen regelt al jarenlang adopties met ons land. Minstens in drie gevallen is er sprake van identiteitsfraude en mogelijk ook ontvoering. De drie kinderen werden bij hun ouders weggehaald onder het mom van een vakantiekamp.

”Een bron bij het Franstalige agentschap voor adoptie heeft mij info doorgespeeld waaruit blijkt dat minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders en minister van Justitie Koen Geens al voor de opening van het adoptiekanaal met het bewuste weeshuis, in 2014, een negatief advies hebben gegeven. Dat gebeurde op basis van de ‘malafide achtergrond’ van Mpbemba”, aldus Parys vandaag in het parlement.

Lees ook

Adoptiefraude: in Congo ontvoerde kinderen belanden als ‘wezen’ in België

Aan de kant geschoven?

Volgens het parlementslid moet dat advies destijds ook aan het Vlaamse agentschap zijn verstrekt. “Bovendien heeft de ngo ‘Les amis de Nelson Mandela pour la défense des droits humains’ zowel in 2013 als in 2014 de Belgische ambassade op de hoogte gesteld van malafide praktijken in het weeshuis. Is die mail niet gelezen op de ambassade? Of is hij aan de kant geschoven door het parket of door de adoptie-agentschappen?

Een ngo heeft zowel in 2013 als in 2014 de Belgische ambassade op de hoogte gesteld van malafide praktijken in het weeshuis. Is die mail niet gelezen op de ambassade?

Lorin Parys (N-VA)

Afweging maken

Minister van Welzijn Jo Vandeurzen (CD&V) rekent op het gerechtelijk onderzoek om de waarheid aan het licht te brengen en zegt alle medewerking van de Vlaamse diensten toe. Hij wijst er wel op dat er bij interlandelijke adopties altijd een afweging moet worden gemaakt tussen twee ‘gevoelens’: “Langs de ene kant is er de vraag van adoptie-ouders om adopties succesvol af te ronden en proactief nieuwe kanalen te zoeken. Langs de andere kant is er terughoudendheid en voorzichtigheid die aan de dag moet worden gelegd omdat in die landen niet alle elementen van een rechtsstaat - zoals wij die kennen - beschikbaar zijn”, aldus de minister.

.