Home  

Nachschub aus dem Waisenhaus / Adoptionsvermittlung im Zwielicht

Dienstag, 13. November 2001, 22.45 Uhr
Die ZDF-Dokumentation
Nachschub aus dem Waisenhaus / Adoptionsvermittlung im Zwielicht
[12.11.2001 - 16:03 Uhr]
Mainz (ots)
Film von Egmont R. Koch und Birgit Maaß
Immer mehr Kinder aus der Dritten Welt werden von deutschen Eltern adoptiert. Internationale Agenturen sind an der Vermittlung beteiligt. In Deutschland müssen sie staatlich anerkannt sein, damit jede Form des Kinderhandels ausgeschlossen ist.
Doch nun ist eine der offiziellen Agenturen, der katholische Verein "Pro Infante", erheblich in Misskredit geraten. Einige Adoptionseltern haben festgestellt, dass Papiere voller Ungereimtheiten sind. Wurden "ihre" Kinder aus Indien oder Kenia ohne Einverständnis der leiblichen Mütter zur Adoption nach Deutschland vermittelt? Wie im Falle von Barathi aus Indien, die schon jahrelang als Adoptivkind in Deutschland lebte, als sie erfuhr, dass ihre leibliche Mutter nach ihr suchte. Inzwischen lebt Barathi wieder daheim.
Auch in Bolivien ist eine katholische Adoptionsvermittlung aus Deutschland tätig, der Sozialdienst katholischer Frauen (SkF). In der Bergarbeiterstadt Oruro im Andenhochland sollen durch Bestechung Kinder aus Heimen vermittelt worden sein. So steht es in einer Klageschrift der Staatsanwaltschaft Oruro, die Vorwürfe gegen die jahrelange Vertreterin des SkF in Bolivien erhebt.
Birgit Maaß und Egmont R. Koch haben in Indien, Kenia und Bolivien die Tätigkeit der beiden Agenturen unter die Lupe genommen. Ihr Fazit: Viele Kinder in der Dritten Welt werden zu schnell zur Adoption ins Ausland vermittelt. Oft würde es genügen, die leibliche Mutter vorübergehend zu unterstützen, um ihr ein Leben mit ihrem Kind zu ermöglichen. Doch die katholischen Waisenhäuser und Vermittlungsagenturen neigen offenbar zu der Einschätzung, ein Leben bei einer christlichen Familie in Deutschland sei allemal besser als in Armut bei der eigenen Mutter.
ots Originaltext: ZDF
Rückfragen bitte an:
ZDF Pressestelle
06131 / 70-2120 und -2121

'Buitenlandse Zaken blokkeert al weken adopties uit Vietnam' (Belgium)

'Foreign Affairs has been blocking adoptions from Vietnam for weeks'

Eight parents have together instituted summary proceedings against the Belgian Ministry of Foreign Affairs, which refuses to submit their adoption files to the Vietnamese authorities. In a letter to the parents, Foreign Affairs explains that "the organization of local services in Vietnam does not currently guarantee that the files will be treated seriously."

The eight parents do not agree that an investigation in Vietnam into possible bribery scandals during previous adoptions influences their file. In the interim proceedings, which were initiated this morning, the parents still want the adoptions to take place. The involved families have been waiting for a month and a half for the adopted children they have already been assigned. They all come from the same orphanage in the Vietnamese province of Hung Yen. "We have gone through the entire adoption procedure, have all the documents needed to adopt," says the V. family. "On September 17, the adoption organization gave the green light and we were assigned a child. The only thing we still have was a declaration of intent from Foreign Affairs for our file. " A declaration of intent is a necessary document with which the Belgian government declares all documents in an adoption file to be genuine and also indicates that it will accept the decision-making process of the adoption country.

But Foreign Affairs refuses to deliver the certificates. On September 26, the eight families who want to adopt in the province of Hung Yen will receive a letter from Foreign Affairs that mentions "controversial files (in the province of Hung Yen, SS) in which Vietnamese laws were manifestly violated". When the parents contact Foreign Affairs for more information, they are always prosecuted. "Depending on the day you inquire, you get to hear a different story," says the R. family. "Then the European Commission is conducting an investigation into corruption and child trafficking in Hung Yen. Then again it is the consuls who are sorting out something We will never be told the true facts. "

Several sources suspect that Foreign Affairs is blocking adoptions in the province of Hung Yen because there is an investigation into bribery in the file of another Belgian adoptive mother. He adopted a Vietnamese baby in October last year and had to obtain a visa for the child through judicial channels because there was no principle consent in her file. The eight parents who have been waiting for their adopted child for a month and a half now find it vengeful that they have to bear the consequences. "We do not want to be held responsible for the mistakes of others." Moreover, the parents note, in the meantime other countries can continue to adopt in the province of Hung Yen. Michel Malherbe, spokesman for the Ministry of Foreign Affairs, neither confirms nor denies that the Belgian government is blocking adoptions from Vietnam. "We'll let the judge decide on that." The Ministry of Foreign Affairs also keeps a close eye on an investigation into malpractice in the province of Hung Yen. The only thing that Malherbe wants to say is that "our lawyer will request a deferment in the interim proceedings today".

Bericht über die Spendenaktion der Wölflingsmädchen

Bericht über die Spendenaktion der Wölflingsmädchen

"Versucht, mit DM 100,- geliehenem Startguthaben möglichst viel Geld zu verdienen für Straßenkinder in Nepal und Friedensdorf International!"

Diese Aufgabe, die die Leiterrunde sich selbst bzw. den einzelnen Trupps gestellt hatte, erschien mir vor unserem Projekt als ziemlich schwierig. Unserem Leitungsteam stellten sich einige Fragen:

Wie bringt man Wölflingen das Prinzip des Geldverdienens bei (aus wenig mehr machen)?

Wie können wir das Thema Straßenkinder und kriegsverletzte Kinder möglichst kindgerecht und doch realistisch verpacken?

Worldwide Orphans Foundation Newsletter

World Wide Orphans Foundation :: Orphan Rangers :: Newsletters :: November 2001 Newsletter

Worldwide Orphans Foundation Newsletter

Volume 1, Issue 3 - November 2001

What's New This Issue!

WWO's autumn newsletter features Orphan Ranger Kristina Hetling, who spent June and July 2001 in a government-run orphanage near Quito, Ecuador. Kristina built upon relationships established by Orphan Ranger Katie Kogut, who worked in the same orphanage the summer of 2000. WWO invites you all to read about how Orphan Rangers work to bring positive and lasting change to this and many other orphanages. This newsletter also welcomes Thao Nguyen back from Vietnam, and introduces Kala Lilani, who will be traveling to India. We are now planning our benefit art exhibition for April 2002. The exhibition will feature artwork created by orphans from Russia, the Ukraine, and Kazakhstan.

Commission to push for lifting EU visas for Romanians (and progress child reform)

Commission to push for lifting EU visas for Romanians

24 okt. 2001 (updated: 29 jan. 2010)

Languages: Français | Deutsch Comments

The Commission’s chief enlargement negotiator, Mr Eneko Landaburu, said the Commission would push for the EU’s Justice Council of 6-7 December to lift the visa requirement for Romanian citizens travelling to the EU from 1 January 2002 on.

“Romania is on the right track towards EU accession,” said Mr Landaburu during his visit to Romania. He said that Romania has improved its macro-economic framework and progressed in adopting EU legislation. Mr Landaburu added that “this is leading to a general increase in the credibility of Romania’s application for membership of the EU and will be reflected in the regular report of the Commission”.

El escándalo de las adopciones internacionales alcanza un punto delicado

 

23-10-2001 www.cotidianul.ro

S. Gheorghe, O. Zar

El escándalo de las adopciones internacionales alcanza un punto delicado

El Primer Ministro rumano, atrapado entre la Ley y las promesas hechas a alto nivel. Prometió que resolvería 14 adopciones de israelíes, pero no puede transgredir sus propias leyes.

'Alles legaal' aan snelle adoptie Paul de Leeuw

'Alles legaal' aan snelle adoptie Paul de Leeuw
Gepubliceerd door Administrator2 op 17/10/2001 (3217 gelezen)
Paul de Leeuw en zijn echtgenoot Stephan Nugter zijn vorige week vaders geworden van hun adoptiezoontje Kas. "Moet je soms bekend zijn om zo snel een kindje te kunnen adopteren?"

Stephanie ('liever geen achternaam') en haar echtgenoot Marco zijn, na zes jaar, eindelijk in de laatste fase van hun adoptieprocedure gekomen. Negen weken geleden kregen ze te horen dat er een jongetje voor hen was gevonden in India. De opgestuurde foto's worden avonden aaneen intens bestudeerd. De slaapkamer is klaar. Het wachten is op het laatste papierwerk. "Het kan nog wel een paar weken, maar ook nog wel drie maanden duren voordat hij komt."

Stephanie en Marco gingen in zee met een van de erkende adoptieorganisaties in Nederland. Je kunt er pas terecht nadat je speciale cursussen hebt gevolgd en je gezinssituatie door de Raad voor de Kinderbescherming geschikt is bevonden. Ook mag het leeftijdsverschil tussen adoptieouders en kind niet groter zijn dan 40 jaar. Daarna volgt het vaak lange wachten op een kind. Buitengewoon verbaasd was Stephanie dan ook toen ze vernam dat de adoptieprocedure van De Leeuw `slechts' twee jaar in beslag had genomen. "Het lijkt wel alsof je bekend moet zijn om het zo snel voor elkaar te krijgen. 'Hoe doet hij dat toch?', vroeg ik me af."

Hoe de adoptieprocedure precies in zijn werk is gegaan, willen De Leeuw en Nugter niet kwijt. Maar alles is via de legale weg verlopen, stelt het management van De Leeuw.

Zou het zo kunnen zijn dat de Leeuw en zijn partner de weg van de zelfdoeners hebben bewandeld? Mensen die hetzelfde traject volgen als alle adoptieouders, maar die na de goedkeuring van de Raad voor de Kinderbescherming zelf via hun eigen contact op zoek gaan naar een kindje. Dat is vaak goedkoper, of soms hebben belangstellenden een eigen adoptiecontact.

Omdat het sinds 1998 voor alleenstaanden, ongeacht hun seksuele geaardheid, ook mogelijk is om een kind te adopteren, kunnen ook zij hun wens in vervulling laten gaan. Het kind wordt dan op naam van een ouder geadopteerd. Volgens advocaat Paul Baur, gespecialiseerd in adoptierecht, is het zeer waarschijnlijk dat De Leeuw deze weg in Amerika heeft bewandeld. Wanneer het kind eenmaal drie jaar in Nederland is, kan ook zijn echtgenoot Stephan Nugter, doordat in Nederland een homo-echtpaar wel kinderen mag adopteren, ook officieel vader worden van Kas.

Het zelf op zoek gaan kan, met de juiste contacten in het buitenland, aanzienlijke tijdswinst opleveren, stelt Baur. Angst dat ouders met kinderhandelaren in zee gaan, is volgens hem ongegrond. De organisaties waarmee de 'zelfdoeners' zaken doen in het buitenland, worden altijd gecontroleerd door de adoptieorganisaties in Nederland. Bovendien moet zowel de Amerikaanse als de Nederlandse rechter de adoptie goedkeuren.

Bron: Algemeen Dagblad

Ein Beamter kämpft gegen Brüssel

24. September 2011, 12:06 Uhr

EU-Missstände

Ein Beamter kämpft gegen Brüssel

Feedback

ANZEIGE