Home  

Stop adozioni in Romania: parla Melita Cavallo

VITA15/06/2004

Stop adozioni in Romania: parla Melita Cavallo

di Benedetta Verrini

Il rammarico della presidente Cai di fronte alla chiusura rumena, la voce dei cooperanti AiBi a Bucarest. E le accuse dell'unica "vincitrice", Emma Nicholson

0 0 0

Born a girl - sent away the adopted child

Sent to a Polish orphanage after seven years

The doctor couple adopted a boy from Poland, as a gift on their wedding day.

Five years later they had their own daughter. Shortly afterwards, they returned the boy to the orphanage in Warsaw.

The boy, who is now nine years old, was adopted by the couple seven years ago.

The couple has been working as a doctor in a Swedish city since 1999, but are Polish citizens.

EU whistleblower wins a seat in Brussels

EU whistleblower wins a seat in Brussels

Paul van Buitenen

By Ambrose Evans-Pritchard in Brussels12:02AM BST 12 Jun 2004

Anti-Brussels crusaders made their first big breakthrough in the European elections yesterday with the victory of Paul van Buitenen, the Dutch whistleblower whose revelations brought down the European Commission in 1999.

Catching the Dutch media off guard, Mr van Buitenen's new Europa Transparant party won 7.3 per cent of the national vote, securing two of the country's 27 seats. Starved of press coverage and excluded from televised debates, he relied on word of mouth and the internet to spread his message.

Former Holt CEO accused of sex abuse.

Byline: Jeff Wright The Register-Guard

A lawsuit filed Thursday in Los Angeles County Superior Court alleges that former Holt International CEO David Cousineau sexually molested an underage girl for four years while he served as a Roman Catholic priest in the 1970s.

Cousineau resigned from the Holt position in April, two months after the adoption agency learned he had once been accused of molesting an 11-year-old boy in California. An independent law firm hired by Holt couldn't substantiate those allegations, but the agency decided the accusation had impaired Cousineau's ability to manage Holt.

The plaintiff in the new suit said in a telephone interview that she decided to file after learning Cousineau worked in a job involving children.

"I heard he worked with orphans, and I just thought that was a scary situation," she said. "I felt I had to come forward and that something needed to be done."

dominio balkansnetwork.net.

E-Learning

Activity

Forum

Links

Login

Sono disponibili le caselle di posta elettronica per il dominio balkansnetwork.net.

Ragazzi... basta iscriversi al nostro forum!

Il Network intende promuovere il dialogo giovanile multiculturale a livello europeo e il processo di pacificazione nella regione balcanica con la creazione e consolidamento di una rete di relazioni locali e internazionali, anche attraverso l’utilizzo delle nuove tecnologie.
Si intende inoltre sviluppare nei giovani dei vari Paesi la convinzione e le capacità per rivendicare il loro ruolo nella ricostruzione del tessuto sociale e del futuro di pace dei loro Paesi partendo dal nucleo familiare. Solo attraverso di loro è possibile sperare di contrastare e sradicare il focolaio di odio e razzismo che ancora serpeggia.

Balkansnetwork aims to promote, at a European level, multicultural dialogue among young people from different countries, and also the peacekeeping in the Balkan area through a net of local and international relationships, thanks to the help of New Technologies too.
Furthermore, it aims to develop in the involved young people the firm belief and the skills to claim their role in the reconstruction of the social tissue for a future of peace in their countries, starting from the revaluation of the family unit. Only through them it’ll be possible to have results in opposing and rooting out the source of hate and racism that unfortunately is still diffused.

Associazione Amici dei Bambini

:: Per qualsiasi informazione sul network: coordinamento@balkansnetwork.net (For whichever information on the network) ::
:: Per informazioni tecniche: webmaster@balkansnetwork.net (For technical information) ::
:: © 2003 Amici dei Bambini - oggi è il 10.6.2004 ::

http://web.archive.org/web/20040610005319/www.balkansnetwork.net/

 

Viewing cable 04BRUSSELS2496, VERHEUGEN RESPONSE TO DEPUTY SECRETARY ON ROMANIAN

Viewing cable 04BRUSSELS2496, VERHEUGEN RESPONSE TO DEPUTY SECRETARY ON ROMANIAN

If you are new to these pages, please read an introduction on the structure of a cable as well as how to discuss them with others. See also the FAQs

Reference ID Created Released Classification Origin

04BRUSSELS2496 2004-06-10 12:56 2011-08-30 01:44 CONFIDENTIAL Embassy Brussels

This record is a partial extract of the original cable. The full text of the original cable is not available.

Placement agencies for adopted children

Since January 1, 2003, the federal government has been responsible for supervising the placement offices for adoptive children. In accordance with Article 6 of the old adoption ordinance and in accordance with the Hague Convention, the federal government and the cantons guarantee the reliability and seriousness of the placement agencies on the list. Accordingly, the cantons were previously and since January 1, 2003 the federal government has been responsible for approving the switching centers. The responsible regional social services provide the list of recognized adoption agencies to parents who are willing to adopt, thereby providing a guarantee. Parents who are willing to adopt and who care about the child's well-being rely on the list of Swiss placement agencies with a Swiss permit, which is checked by the authorities.

In this context I ask the Federal Council:

1. According to which criteria does the federal government draw up a license or withdraw it?

2. What does the official approval of an exchange guarantee for?

3. Is the Federal Council aware that the agency "RomAdopt" is working with questionable practices?

Community college initiative by the Madras Centre for Research and Development of Community Education

June 08, 2004

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341bfcc653ef00d83463ff1d53ef

Listed below are links to weblogs that reference Community college initiative by the Madras Centre for Research and Development of Community Education:

Comments

Yolanda Chatelier

Hi,
My father lives in Chennai. He is 53 years old. He was taken out of school at a very early age and has never had the opportunity to return to complete his education. He is self-taught and has worked abroad in the technical and fields. But I know that he has a desire to finish his high school education and then move on to college education. Is this possible in India? If so, where would I find the information to enroll him to fulfill his lifelong dream? Please help!
Sincerely,
Yolanda.

MOHAMMED RIZWAN

ABOUT VISUAL COMMUNICATION FEES

jaspal singh

i want admission in B.tech chemical streem,am diploma holder from punjab technical board.
please give me proper feedback and contect number.
with respect,
responsible administration

ramvilas

I WANT TO DO WORK AS COMMUNICATION OFFICER

Mary Nietlling

To Whom It May Concern:
I am an associate professor of English at a community college in Tennessee (USA) and I am looking for a college or university that would accept me as a teacher, free of charge, from July through December 2009 (sponsored by Rotary International).

G Venkatesan

Shanthimalai Research & Development Trust a charitable trust working for needy peoples in south india. We setup new community college with in a month, we expecting volunteers and other support from world wide please conduct email: ctlc@shanthimalai.org those who interested.

Mr. Dilip G. Rajurkar

Dear Sir,
I want to open a community college in Triable area in Maharashtra. How much Grant are provided by govt.of India. Please give me the right guidence about this.And also I want to contact with you by tele-communication so please give me your contact number.
Regards
Mr.Dilip G.Rajurkar
Mb.No.-09422159902.

Asish Ariel Lepcha

Rev. Father,
I belong from catholic family in sikkim. From the childwood days i had a burning desire to serve the poor. i completed my graduation from st.joseph's college ,darjeeling (2005). so, in 2006 i got a chance to join visva bharati university,bholpur(W.B) for M.S.W ( master's Degree) but all went wrong as my admission was cancelled as i did not opt for any special subject in my degree level. I was disheartned and came back home but again i got admission in Rabindra Bharati University (distance Learning) in 2007 since the admission i could not appear my examination due to certain financial issues. Right now im working as a teacher in small school in my locality and thinking of establishing my own NGO to help the needy and the poor students. father i just want some guidelines that how to start it........ though i have many childrens who are seeking help. ???????? I do not have any financial references.
father do your institution provide any community service cources if then can you please refer to me
Thankyou

R.Indhumathi

Rev. Father,
And Hi Mr.Johnson

This is Indhumathi, who worked as the project coordinator in siruganur(Voice Trust). Since i have a deep concern and inspiration of community college, i have registered an NGO on my own and seeking a good support from my funders to start a community college. im planning to go ahead by end of the year and before that i missed ur contact number and pls do send an email about ur present location of mcrdce and mr.johnson your phone no.pls.
Father,i catched u up once in kalaingar tv and then and there in magazines. long live you and your work.

My Mobile no: 9865457731

Verbied zelf kind zoeken

Verbied zelf kind zoeken (Ina Hut -Wereldkinderen- over adoptie)
Gepubliceerd door Administrator2 op 6/06/2004 (937 gelezen)
NRC/Handelsblad: 5 juni 2004 - Esther Rosenberg.

DEN HAAG, 5 JUNI. Over de Nederlandse adoptiepraktijk wordt veel gesteggeld. Mensen met een kinderwens moeten lang wachten en veel betalen. Daar is niet zoveel aan te doen, zegt directeur Hut van adoptieorganisatie Wereldkinderen.

Na ruim vijf jaar wordt de adoptiewet binnenkort geëvalueerd. Het afgelopen jaar was er veel discussie over de manier waarop adoptieorganisaties hun werk deden: adoptie werd duurder terwijl de wachtlijsten langer werden. Sommige ouders vermoedden dat de organisaties niet genoeg hun best deden, dat er meer kinderen geadopteerd konden worden. In de Kamer pleitten partijen voor aanpassing van de wet. Homoparen zouden kinderen uit het buitenland moeten kunnen adopteren, en minister Donner van Justitie zou zelf iets moeten doen aan de lange wachtlijsten.

Vorig jaar melden 3.049 ouderstellen zich voor adoptie, terwijl er 1.150 kinderen geadopteerd konden worden. Dat wil zeggen dat bijna drie stellen wachten op eenzelfde kind. "In andere Europese landen zie je dezelfde ontwikkeling", zegt Ina Hut (43), directeur van de grootste Nederlandse adoptieorganisatie Wereldkinderen. "In Frankrijk wachten gemiddeld zeven ouders op één kind."

Voor mensen die de overvolle kindertehuizen zien, is het moeilijk voor te stellen dat er wereldwijd te weinig adoptiekinderen zouden zijn.

"Lang niet alle kinderen in die tehuizen komen voor interlandelijke adoptie in aanmerking. In Colombia, dat ik eind april bezocht, worden moeders vaker gestimuleerd hun baby's bij zich te houden, door ze gratis voeding te geven gedurende de eerste zes maanden. Ook wordt voor de baby's eerst in het land zelf een adoptiegezin gezocht. Bovendien hebben veel kinderen in die tehuizen een handicap, of ze zijn al wat ouder."

De wensen van Nederlandse ouders sluiten niet altijd aan bij de kinderen die voor adoptie in aanmerking komen. Bedoelt u dat?

"Ja. Ouders willen het liefst een gezonde baby, wat overigens heel begrijpelijk is. We hadden jarenlang voorstellen liggen voor kinderen uit Haïti waar we geen gezin voor konden vinden. Kinderen van een jaar of drie, vier of vijf. Kinderen besmet met hiv, of ze misten een armpje. In sommige Oost-Europese landen zijn we bijvoorbeeld gestopt met bemiddelen. Veel adoptiekinderen daar kwamen van aan alcohol verslaafde moeders, ze waren hier niet gewenst en wij konden ze niet plaatsen."

Wat vindt u daarvan?

"Ik vind dat de discussie in Nederland over adoptie de verkeerde kant opgaat. Er zijn groepen adoptieouders die forse druk uitoefenen op de politiek om het aantal adopties uit te breiden, terwijl dit mondiaal niet te verwachten is. Dat stimuleert kinderhandel. Het mag niet zo zijn dat er straks kinderen worden gezocht voor ouders, in plaats dat er ouders voor kinderen worden gezocht. We hebben misschien hetzelfde doel, zo veel mogelijk kinderen die voor adoptie in aanmerking komen een thuis geven, maar de kinderwens van ouders mag hier niet bepalend voor zijn."

Ouders betalen duizenden euro's en moeten jaren wachten op een kind. Daarom regelen ze steeds vaker hun eigen procedure, waarbij ze enkel jullie handtekening nodig hebben. Wat vindt u daarvan?

"Justitie staat deelbemiddeling toe. Wij, en met ons meerdere adoptieorganisaties, vinden dat het onder de huidige condities verboden zou moeten worden. Als ouders zelf contact leggen met een tehuis, moeten wij de betrouwbaarheid van hun contacten in dat land controleren. Wij zijn medeverantwoordelijk terwijl het eigenlijk alleen om een papieren controle gaat. Om echt te controleren of er bijvoorbeeld geen sprake is van kinderhandel zouden we daar veel meer tijd in moeten steken, zouden we af moeten reizen naar het land zelf. Dan kunnen we het net zo goed helemaal zelf doen.

Als wij de betrouwbaarheid van onze adopties zouden kunnen garanderen met enkel de eisen waaraan deze 'zelfdoeprocedures' moeten voldoen, dan zouden we dat doen, dat zou ons ook een hoop geld en moeite schelen. Maar dat kan nu eenmaal niet. We voeren nu alleen nog controle op deelbemiddeling uit als we de contactpersoon of organisatie in het land kennen, of als het bijvoorbeeld gaat om een gezin dat een familielid wil adopteren."

Waarom denkt u dat de minister van Justitie het wel toestaat?

"Ik merk dat Justitie graag iedereen te vriend wil houden. Justitie is onvoldoende duidelijk hierover. Óf zelf adopteren moet verboden worden, hetgeen mijn voorkeur heeft, of er zou een apart platform moeten komen met onafhankelijke deskundigen dat zich speciaal met controle hierop bezighoudt."

Zou adoptie via officiële organisaties niet aantrekkelijker gemaakt kunnen worden door bijvoorbeeld de kosten te verlagen?

"Toen Wereldkinderen zo'n anderhalf jaar geleden, voor mijn komst, in een financiële crisis zat, heeft de vorige directeur om bedrijfseconomische redenen het tarievensysteem gewijzigd. Wereldkinderen had in 2002 een tekort van 8,5 ton. In plaats van één tarief berekenen we nu de kosten per land, die uiteenlopen van zo'n 8.000 tot 14.000 euro. Nu we weer uit de rode cijfers zijn gaan we dit systeem dit najaar evalueren. We zien namelijk dat sommige ouders zich bij de keuze van een land hierdoor laten leiden. In gesprekken zeggen ouders bijvoorbeeld dat ze banden hebben met India, dat ze daar graag een kind uit willen adopteren, maar dat ze dat niet kunnen betalen. Dat kan natuurlijk niet, ik zou graag terug willen naar het oude, solidaire systeem."

Er is veel discussie over tot welke leeftijd mensen mogen adopteren.

"Van mij mag de uiterste leeftijdsgrens wel worden opgeschoven, naar 48 jaar. Maar dan moet je wel uitgaan van de leeftijd van de oudste van de twee ouders. Adoptiekinderen zijn al gescheiden van hun moeder, van het kindertehuis. Het risico dat een ouder overlijdt voor het kind volwassen is, moet je zoveel mogelijk minimaliseren."

Bron: NRC/Handelsblad

ADOPTIONS FROM ROMANIA 1990 BIS 1999 AND HOW IT IS TODAY FOR THE CHILDREN

 

ADOPTIONS FROM ROMANIA 1990 BIS 1999 AND HOW IT IS TODAY FOR THE CHILDREN

An Interview with Heidi Wolfram, who was responsible for "Parents of children Austria" for international adoptions from Romania

Adoption Advice: Ms. Wolfram, they were some years in the Parents Association for Children (EFKO) for the management of international adoptions from Romania, responsible for Romania has not stopped them before and they are to remain in contact with the adoptive families whose children have become teenagers . How was it that the EFKO has been active at that time in the field of international adoption? Have you worked from the outset in this project?

Heidi Wolfram: The project began, have been discussed as a foster parent Round the appalling conditions in Romanian institutions, and soon we were at one point in seeking to change a bit for the better. In response, some interested parties together and done the first time driving under the guidance of a Romanian-Catholic priest in a home in Sin Martin. Here was the primary concern is to contribute a little to meet basic needs. On the occasion of this visit, the hostel administration turned to us and told of the many unvisited children whose parents to a large extent, were not known. She asked if we could arrange for these children adoptive parents. This idea was then brought home by the Romanian leadership to us and it was actually adopted some children from Sin Martin with its support to Austria. Then, however, international adoptions have been stopped by the state, because after the opening of the country in a short time a vast number of Romanian children were adopted abroad. Nationals of Western countries came to Romania and not brought the older children from the homes, but moved through the villages and bought the babies from their mothers. This terrible situation was ended by the adoption stop.

Subsequently, the central adoption committee was set up in Bucharest, which we recognized as an official clearinghouse for Austria. We were authorized to convey to the whole of Romanian children were also in Austria, and Austria from all provinces with the exception of Salzburg authorized to assist families with the adoption of Romanian children.
 
Photo: Parents of children Austria
Suburb in Romania were needed from now on a lawyer who was required by the Adoption Committee and completed all the necessary channels for the adoptive family. The documents of the family had to be sent to the committee which made a child's proposal after the attorney had in turn presented to the committee the child for this special family.

If logged in our families, we first conducted a very detailed initial interview. All adoptive recruiter had to complete a preparatory course. We also visited all the families personally and I know that I traveled to Vorarlberg, to make me a picture of the life circumstances of individual families. After this preparation, the following documents were sent to Bucharest: the documents of the adoptive applicants, their curriculum vitae, a detailed social report from the relevant Youth Welfare Office and the statement by the competent district administrative authority, that it does not violate the Austrian laws to adopt a child from Romania. All these documents were translated in Vienna, certified by a court-approved translator into Romanian and. After different lengths of time the child's proposal came from the committee. It helped that we contacted the attorney and the children who were released to mediate, said. According to the scanty records, such as age, gender and health certificate, we then tried to gently make a proposal to fit into the family of this child could. Thus, the lawyer went to the committee, which then gave permission for a first contact. Once the family had visited the orphanage, saw the child and an adoption is approved, settled the attorney with the adoptive recruiters the necessary means, so the adoption process could start immediately.

Amazingly not a single adoptive family has rejected a child, although two or three disabled children were among them. Upon completion of the Romanian adoption process, the adoptive parents could pick up their children. At the Austrian Embassy, the children were given a limited permit because they were still Romanian citizens. In Austria, the parents had to extend the residence permit and apply for Austrian citizenship for their child. After its issuance, the children were discharged from the Romanian citizenship and her passport had to be given at the embassy.

Adoption Advice: Can you tell us about the situation a little, you have experienced in Romania? As the children were cared for in homes and at what age they could be adopted? Can you tell something about the health and development of children?

Wolfram Heidi: I was several times in Romania. Although the pictures of the homes at that time went through all media, we were all shocked. The hospital infections of the children was extremely strong, they were severely neglected. The nurses had no training and therefore do not know what a child needs. The older children came forward to an all with arms raised high and wanted to be taken. The homes at that time did not have a baby bottle so that the children poured into the food with tin cups "" was. I can remember a family whose newly arrived child refused to eat until the adoptive mother remembered that the children only tin cups were used to. After they had bought something like that, the child began to eat again ...

Even when there were already many convoys, nor passed a lot of mistakes. Were delivered things that were not really needed, or knew of them, not people, as they were applied. I remember that I was once invited by the Committee in a model home (you always need a permit) to visit a home where the nurses showed us how children from eighteen-Disney video set, which she apparently by the Americans have had. In another home there was a sumptuously furnished room for physiotherapy, which remained empty because no trained support staff was present. We repeatedly offered training for the staff in "our homes", which first aroused great opposition. In Romania, it was a long time so that people no longer knew who they could trust. If three were talking, they did not know which of them was the spy. This mistrust is still noticeable. Mittlerweilen are the children placed in institutions are often better than the children outside in the families, especially in the countryside, where unemployment and poverty are still very large.

The first children who came to Austria, were developed in very different ways. Through the long adoption process came the youngest adopted children with less than a year into her new family. There were also children who had more than one home switch behind and had therefore almost bindable. During a visit we met a three-year boy who was constantly in a cot on his back. You have to understand that children between the ages of three years from the nursery into a babies home, or in a home for handicapped children had to go, what their fate is often sealed. The criterion for inclusion in an infant home was that the child could eat alone. The affected boy, but was absolutely nothing, so we tried to get him out of the home before it was too late. He could be placed in a foster family, and after a year you would have this child no longer recognized in Austria. He began to walk, to talk to ... Outwardly he was a four year old, but obviously not all in its development. The family has done and now he's enormous, although with difficulty, but can still finish the school. The family is currently looking for a suitable education.

Adoption Advice: Have you had contact with other organizations in the field of adoption agency from Romania?

Heidi Wolfram: After the second stop we had to adoptions in Romania with a Romanian organization working together, the adoptions but also cover other social services in the country. Our partner organization, for example, had to check whether at home were found adoptive parents for children, which point in very young children and was once the case. Slowly they also began to seek foster care for the children. Even the convoys to the refugee camps were better coordinated. I once took part in a meeting organized by giving the adoption committee for all organizations, international adoptions from Romania. Of the Americans, to the Greeks, all nationalities were represented. The meeting was held in Bucharest Ceausescu's palace. A greater discrepancy can hardly imagine. In huge state rooms with negotiations on the fate of these poor children. There were working groups in which I took also in contact with other organizations. Basically it was the agencies, but primarily about getting children to adoption.

Adoption Advice: How have you experienced it, when international adoptions in Romania were suspended in June 2001 to improve the adoption of legislation? Do you have an insight into how the situation looks like in Romanian orphanages at the moment?

Heidi Wolfram: Our club had at the time, some candidates who are well-prepared and already were about to put their records together. It was therefore very difficult to make it clear to them that they must take distance from her adoption request. If you have seen, however, the situation witnessed in the country and how adoptions were handled and how much money was involved, was probably a sensible stop adoptions measure. We all know that the adoption of the Romanian tourism was an obstacle on the path to the EU. However, it is again the weakest link, namely the children who suffer the most to stop adoptions because the homes are still full. Also, it still lacks of sufficient understanding of children. That's why I think it would be useful if there was an orderly and technically sound way to pursue international adoptions from Romania. Romania has signed the Hague Convention, already ratified and is, a feasible way would be given.

The association "Parents for Children", following the adoption stop its activities for the care of the homes even more enhanced and differentiated. The most urgent task now is to enable children in care professional training. The situation in the orphanages became more secure. But knowing what a child needs, it must only be re-purchased here. Even the untrained personnel is still a problem. Since there is much to be done.

Adoption Advice: Ms. Wolfram, you are still part of the annual meeting of Romanian adoptive families contact with the children who come by now in her teens. How have the children develop? What influence has taken the history of children in Romania on their development?

Wolfram Heidi: The last meeting with Romanian families were last year. In my opinion, has the majority of children are really well developed, although often arise problems in school. But I think that we are well prepared parents. If an educated family, adopted, it may well be that even her adopted child will embark on an academic career, but it may be that it has totally different installations and can not meet these expectations. It must be able to accept the adoptive parents. Especially when children in infancy, have such large deficits, much patience is necessary.
As far as I can judge now, it is most children well. I know a girl, when there has been no problems at all. She lives in the family, as she had never come from outside, and is also a very good student. Other families say, the kids might need help in school, but are no delays in other issues in the development. Still others are really difficult and there are some children here who need professional assistance such as therapy. When these problems are accepted by the adoptive parents, it is also good. Some children have ADHD, what parents can be overloaded and they are looking for ways how to promote the child best. If there is willingness from all sides who have children but certainly good prospects.

Adoption Advice: Ms. Wolfram, thank you very much for your time!


Heidi Wolfram was at the club as a Certified Social Worker "Parents for Children" for the care and organization of international adoptions from Romania responsible. Meanwhile, Mrs. Wolfram retired, but remains in Romania meetings and actively foster parents laps.

Please also note the support for Romania project of "Parents of children Austria. For more information about the project, which will find supports eight orphanages in Slobozia / southern Romania, among them: www.rumaenienhilfe.at or www.efk.at. Donations: The First 05150914, BLZ 20111


Release Date: 02/06/2004
http://www.adoptionsberatung.at/index.php/article/articleview/152/1/99